Камера предава на живо от гнездо на щъркели в село Драгушиново/Camera from a stork's nest, Bulgaria

Наблюдаваме живота на това семейство щъркели, кръстени Драго и Драга, от 2019 г. насам. Всяка година ставаме свидетели на снасянето на яйцата, излюпването на малките и всеотдайната грижа на родителите за тях.

Благодарим на всички, които се включват в живия чат и споделят вълнението и обичта си към щъркеловото семейство! Поради невъзможност да реагираме на коментари и въпроси към нас в него своевременно, чатът ще бъде спрян. Приканваме ви да последвате страницата на БДЗП във Facebook: @BSPBirds и профилът в Instagram: birds.bg, където може да се обръщате към нас при възникнали въпроси.

Поради независещи от нас технически причини камерите често прекъсват, за което поднасяме извиненията си. Винаги реагираме възможно най-бързо за отстраняване на проблемите.

Инсталирането на камерите е част от мерките за опазване на белия щъркел по проект „Живот за птиците“, изпълняван от „ЧЕЗ Разпределение България“ АД в партньорство с Българското дружество за защита на птиците. Наблюденията на живота на двете семейства предоставят ценна информация за биологията и екологията на вида, която ще послужи при планирането на бъдещи дейности по неговото опазване.

(LIFE16/NAT/BG/000612)
www.lifebirds.eu

We have been observing the life of the stork’s family, named Drago and Draga, since 2019. Every year we witness the laying of eggs, the hatching of the young, and the dedicated care of the parents for them.

Thanks to everyone who joins the live chat and shares the excitement and love for the stork family! Due to the inability to respond to comments and questions to us in a timely manner, the chat will be stopped. We invite you to follow the BSPB's Facebook page: @BSPBirds and the Instagram profile: birds.bg, where you can contact us if you have any questions.

Due to technical reasons beyond our control, the cameras often interrupt, for which we apologize. We always react as quickly as possible to fix problems.

The installation of the two cameras is part of the measures for the protection of the White stork under the LIFE project “LIFE BIRDS ON POWER LINES”, implemented by CEZ Distribution Bulgaria AD in partnership with the Bulgarian Society for the Protection of Birds. Observations of the life of the stork families provide valuable information about the biology and ecology of the species, which will be necessary for planning future activities for its conservation.

(LIFE16/NAT/BG/000612)
www.lifebirds.eu